Comment on faisait avant
Quand Deneuve parlait de Chanel n°5
Et aussi...
Et on continue encore un petit peu avec Chanel. Maintenant que la planète entière a vu Brad Pitt parler de Chanel N°5, regardons cette autre pub pour Chanel N°5 qui date de 1973 et qui a été tournée par Helmut Newton. Regardons-là bien car, en fait, celle avec Brad Pitt est une réponse à celle-ci, avec Catherine Deneuve. Même cadrage. Même couleur de cheveux. Même coiffure. Même ton de voix. Même emplacement du flacon à la fin. Même nez, ou, en tout cas, même odeur à sentir. On s’étonne après que Brad ait tenu absolument à garder son bouc !
Info postée par Sylvia Jorif
Publié le jeudi 18 octobre 2012
Dans la rubrique Comment on faisait avant
@Josephine, of course que tu peux te permettre.
Il faut parfois des années pour donner une patine aux films publicitaires.
Par ailleurs, Deneuve est prodigieuse…
@Monica, la subtilité géniale de Deneuve ne peut être reproduite… elle induit tant de choses…
Sophie F.
@Ah!
Oui, c’est bien Catherine Deneuve qui parle dès le début du film. Simplement la langue anglaise et l’effort d’intonation de Catherine Deneuve modifient un tout petit peu la perception que tu as de sa voix.
Sophie F.
Et moi ce qui me chiffonne avec Deneuve c’est que dans la première partie on ne reconnaît pas sa voix si particulière et son phrase inimitable qu’on retrouve bien à la fin du spot : c’est vraiment elle qui parle au début, vous croyez ?
Deneuve, son regard vers le flacion à la fin…. Une pro, y’a pas à dire. En ce qui concerne Brad Pitt, quelque chose me chiffonne quand il dit « my luck, my fate, my fortune », il insiste sur « my luck » comme si ça voulait plutôt dire « ma poisse, mon mauvais karma, mes emmerdes » l’air presque dégoûté, le regard fuyant… Je ne comprends pas….
Sauf qu’elle ne lâche pas le spectateur, qu’elle n’est que lumière et mystère, qu’elle a l’air d’y croire.
Et si je peux me permettre, elle est quand même sacrément mieux éclairée que lui!
J’aurais voulu Brad Pitt aussi vintage Catherine. Elle a un petit air intelligent qui réjouit l’oeil…
Aahahahah! Vous êtes en crise Deneuve, c’est trop bien, encore, encore ! ET dans le Sauvage, elle était bien aussi!